Delverium 日本語対応まとめ
Delveriumの日本語対応を解説。日本語を含む11言語に対応しており、対応形式の確認方法や購入前のチェックポイントをストア公式データでまとめました。掲載内容はBuild 25427470（2026年9月22日時点）の確定情報に基づき、公式情報を優先して更新しています。
Delveriumは日本語に対応しています。ストア公式情報（2026-09-22確認）によると、対応言語は11言語で、その中に日本語が含まれています。Steamで配信中のEarly Accessタイトル（2026年9月21日開始・Steam表記）のため、日本語プレイヤーはストアページの言語欄で対応形式を確認したうえで購入を判断できます。
対応言語の確定情報
ストア公式情報に記載されている対応言語は次の11言語です。
- 英語、日本語、フランス語、ドイツ語、スペイン語（スペイン）
- 韓国語、ブラジルポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語
- 中国語（簡体字）、中国語（繁体字）
Steamの言語欄は「インターフェース／フルオーディオ／字幕」の3形式を言語ごとに区別して表示します。日本語がどの形式に対応するかは、ストアページの言語表で確認できます。日本語でのプレイを前提にする場合は、この表を購入前の必須チェック項目にしてください。
日本語でプレイする前のチェックポイント
対応プラットフォームはWindows専用で、配信はSteamのみです。動作要件は最小構成で64bit OS＋Core i3 / Ryzen 3クラス・GPU HD 4000等・ストレージ350MB、推奨でCore i5 / Ryzen 5クラス・ストレージ500MBと公式に公表されています。スペックが境界付近の場合は、無料のDemoで日本語表示と動作を同時に確認するのが確実です。
購入に関わる金額は価格、配信開始の経緯は発売日にまとめています。
アップデートと言語まわり
Early Access中は、言語関連の修正や翻訳の調整がアップデートで入る可能性があります。日本語表示に気になる箇所があった場合は、Steamコミュニティのディスカッションで報告する流れが公式に案内されています（「Report bugs and leave feedback for this game on the discussion boards」）。報告は開発側へのフィードバックとして公式に位置づけられた窓口です。
バージョンと根拠について
- 対応言語・動作要件の出典：Steamストアページ（official、2026-09-22確認）
- 未確認事項：言語ごとの対応形式（音声/字幕/インターフェース）の詳細は、ストア表示の確認を推奨（要確認）
- コミュニティ報告（未検証）：日本語翻訳の一部表記に関する議論がコミュニティで見られますが、確定素材がないため本ページでは具体的な事例を扱いません
関連記事
この記事とあわせて確認したい関連ガイドです。
あわせて読む